с оглядкой

Толковый словарь

нареч. качеств.-обстоят.

1. Оглядываясь.

отт. перен. Очень медленно, не спеша.

2. перен.

Размышляя, раздумывая, колеблясь.

отт. разг. Не увлекаясь.

3. перен.

Проявляя осторожность, осмотрительность.

отт. разг. Нерешительно.

4. перен. разг.

Проявляя осмотрительность.

отт. разг. Робко.

5. Употребляется как несогласованное определение.

Фразеологический словарь

на что. Прост. Осторожно, осмотрительно, принимая во внимание чьи-либо взгляды, оценки и т. п.

Родился и вырос Кулагин под Рязанью. И все, кого он знал, жили с постоянной оглядкой на столицу… И хотел того Кулагин или нет, отношение к москвичам, как к людям другого сорта, заложено в нём с детства (С. Баймухаметов. Мушкатель).

Фразеология

делать что-л.

Осторожно, опасаясь нежелательных последствий.

Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х), несмотря на владеющие ими желания, чувства, идеи, действуют очень осмотрительно, учитывая все обстоятельства дела. Говорится с одобрением. реч. стандарт. ✦ Х делает что-л. с оглядкой.

неизм.

В роли обст.

Дарья выпить любила, но сегодня пила с оглядкой, а Бородулину подливала, не скупясь. В. Шишков, Тайга.Танков было ещё много, но командир дивизии <…> чувствовал, что противник ведёт бой нерешительно, с оглядкой, при которой никакое наступление не может увенчаться успехом. Э. Казакевич, Весна на Одере.

<…> могут прибежать: что горит? не пожар ли? почему никто не жжёт, а вы жжёте? <…> Не привыкли: всё, как у чужого дяди, делаешь с оглядкой, на всё ждёшь указаний. В. Распутин, Прощание с Матёрой.

Огромное большинство, миллионы людей, оплакивали Сталина и в рыданиях спрашивали друг друга: что же теперь будет? Другие радовались, но - молча, недоверчиво и с оглядкой. И лишь немногие рисковали выражать свою радость открыто. О. Ивинская, В плену времени. Годы с Борисом Пастернаком.

Рассуждение о ямочках на щеках и тем более эпизод, связанный с биноклем, дядя Сандро передавал с оглядкой, чтобы тётя Катя этого не слышала. Ф. Искандер, Сандро из Чегема.

культурологический комментарий:

Основной комментарий см. в БЕЗ ОГЛЯДКИ 2..

фразеол. в целом выполняет роль эталона предельной осторожности в действиях и поступках.

автор:

М. Л. Ковшова